Oratorio di Albese con Cassano -

L'oratorio propone a tutti il concorso presepi 2020

Il Santo Natale si avvicina anche in questo anno così diverso per tutti noi. Abbiamo pensato a come potevamo essere tutti vicini... seppur lontani... ecco: lo sguardo rivolto alla Capanna di Betlemme unirà grandi e piccini.

Il concorso è aperto a tutti i bambini... da 0 ai 99 anni!

Per partecipare, manda una foto del tuo presepe via mail a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo. entro il 24 dicembre 2020 indicando nome, cognome ed età del partecipante. Tutte le foto saranno pubblicate sul sito internet dell’oratorio.

Fermiamoci davanti al bambino di Betlemme. La gioia del Natale riempirà i nostri cuori anche quest’anno!

Modifiche al rito della S. Messa

Novembre 2020

Il Motu Proprio “Magnum Principium” di papa Francesco (3 settembre 2017) ha sottolineato la necessità di procedere a una revisione della traduzione del Rito della Messa con la preoccupazione di rendere «fedelmente il senso del testo originale», nella convinzione che la fedeltà non coincide con una mera letteralità formale, ma si esprime nel rispettare il senso del testo originale.

I criteri seguiti nella revisione della traduzione del rito della Messa sono: invariabilità delle risposte dei fedeli ai saluti e agli inviti alla preghiera da parte del sacerdote, correzione di alcuni testi in base alla nuova versione della Sacra Scrittura, ritocchi migliorativi in base all’esperienza e in coerenza con scelte già operate per il rito del Matrimonio e delle Esequie.

Comprendere, celebrare e vivere sono la modalità corretta per aprirsi alla novità, che non cancella la tradizione, ma la rende attuale attraverso un linguaggio e una ritualità più facilmente accessibili alla cultura odierna.

Anche la Chiesa ambrosiana comincerà, il 29 novembre, a utilizzare, per le parti comuni al Messale romano, la nuova traduzione. Per questo l’Arcivescovo, in attesa della nuova edizione del Messale ambrosiano, ha approvato il “Rito della Messa per le Comunità di rito ambrosiano”.

Disposizioni riguardanti il periodo di emergenza

Sabato 7 novembre 2020

Sul portale della Diocesi di Milano è stata pubblicata una sintesi delle norme canoniche e civili attualmente in vigore nell’Arcidiocesi di Milano.

• Guarda la pagina web con le norme

Tra gli altri documenti, è possibile trovare anche il modulo di autocertificazione che i fedeli dovrebbero portare con sé in occasione delle celebrazioni. Per vostra comodità, qui sotto trovate il link per scaricare subito il pdf compilabile dell'autocertificazione.

• Modello di autodichiarazione compilabile in formato pdf

Ti piacerebbe fare il chierichetto?

Hai più di 8 anni? Vuoi imparare a servire il signore durante la Santa Messa?

Prova a vivere questa straordinaria avventura…. diventa chierichetto!

Se sei interessato e vuoi maggiori informazioni contatta uno di noi

• Riccardo +39 338 3577106
• Sebastiano +39 342 1488541
• Matteo +39 349 5236113
• Nicolò +39 366 1340843

Vi aspettiamo numerosi!

Don Pierantonio e i cerimonieri

Festa dell'oratorio 2020

Albese con Cassano, Domenica 4 ottobre 2020

Ore 10:30 Santa Messa in Oratorio in chiesa parrocchiale, causa maltempo

Dopo la s. Messa, in caso di bel tempo, c'è la possibilità per le famiglie di fermarsi al picnic libero nel campo: ogni famiglia porti il necessario.

E poi.. castagnata a Cep + preghiera aperta a tutti (ore 16:00)..

Se desideri partecipare al pranzo, lascia i tuoi recapiti WhatsApp o mail ai catechisti.

Cresciamo insieme all'oratorio - Avrò cura di te

Albese con Cassano, sabato 19 settembre 2020

Serata aperta a tutti i ragazzi, dalla seconda media alle superiori

TESTIMONIANZA DI SARA CAZZANIGA
dottoressa in terapia intensiva a Bergamo durante l’emergenza Covid

Ritrovo, ore 17:40 in oratorio;
Santa Messa delle ore 18;
a seguire, pizzata in oratorio.

Confermare la partecipazione con un messaggio a:
Alessandra (+39 347 0050388)
Alberto (+39 333 7427809)
oppure scrivendo sui gruppi Whatsapp di catechismo

LA SERATA È APERTA A TUTTI
Costo della serata: 5 euro

Covid - Ritornano cori e cantori nelle Messe. Via all'obbligo di distanziamento tra parenti o congiunti

14 agosto 2020

La possibilità di reintrodurre cori e cantori nelle celebrazioni liturgiche e la fine dell’obbligo del distanziamento interpersonale per i componenti dello stesso nucleo familiare o persone non legate da vincolo parentale, ma che condividono abitualmente gli stessi luoghi. Sono queste le due novità più importanti contenute in una nota del Ministero dell’Interno, in risposta alle richieste della Segreteria generale della Conferenza episcopale italiana (fonte Agensir).

Polisportiva: sono aperte le iscrizioni per l'anno 2020/2021

SONO APERTE LE ISCRIZIONI per la Scuola Calcio per bambine e bambini Under 7

Per informazioni:
Gianluca +39 334 8453756
Alberto +39 333 7427809
Mail Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Facebook @2017psg

• Modulo di iscrizione

Domenica 5 luglio 2020: commemorazione della patrona Santa Margherita

Albese con Cassano, domenica 5 luglio 2020

Perché si incendia il pallone in occasione della festa della santa patrona?

Foto: Riccardo Maesani,

Nel corso della Santa Messa principale della domenica nella quale si commemora la patrona santa Margherita, nella nostra parrocchia vive la tradizione di incendiare un "pallone" ai piedi dell'altare: ma perché lo si fa?

OrFeAl 2020: sospeso

Albese con Cassano, 24 giugno 2020

Con grande rammarico siamo costretti a comunicarvi che, purtroppo, l'oratorio feriale estivo inizialmente ipotizzato dal 6 al 31 luglio 2020 non si farà.

Abbiamo fatto tutto il possibile per dare vita all'OrFeAl 2020 ma, soprattutto a causa degli aspetti correlati alle responsabilità civili e penali in caso di contagio, siamo costretti a fermarci.

Grazie a tutti coloro che si sono fin qui adoperati a sostegno di quello che, per la nostra comunità, è un importante e sentito appuntamento.

Festa dei santi Pietro e Paolo 2020

28, 29 GIUGNO, CHIESA DI SAN PIETRO

DOMENICA 28 GIUGNO - ore 9:15, SANTA MESSA
LUNEDÌ 29 GIUGNO - ore 20:45, SANTA MESSA

A partire da domenica 28 giugno, riprendono le celebrazioni alla chiesa di S. Pietro, tutte le domeniche e festività alle ore 9:15.

Avvertenze per il Covid-19
La chiesa può contenere fino a un massimo di 30 persone, oltre eventualmente altre persone all’esterno, in caso di bel tempo.

Presentarsi alla celebrazione in buono stato di salute, con temperatura non superiore a 37,5°. Si raccomanda di non aver avuto contatti con persone positive al Covid19.

Indossare la mascherina, igienizzare le mani, sedersi nei posti specificati, mantenere una distanza di 1,5 m dagli altri fedeli, depositare le offerte in apposito cestino, non creare assembramento sul sagrato.

È importante attenersi alle disposizioni impartite dalle persone incaricate.